Burmese Green Jadeite: The Colour Grades Ranked, from Imperial to Apple Green

Green is the colour most people picture when they hear the word jade, and in Burmese jadeite it is still the colour that sets the top of the market. But "green" covers a huge range, from a glowing emerald that can command millions to a pale, soft green you might wear every day. The Chinese trade, which buys most of the world's fine jadeite, has a name for almost every shade. Here is how those names rank, roughly how much colour each one carries, and how to read a green piece with your own eyes.

Why green matters most

The green in fine jadeite comes from chromium inside the crystal. The more chromium, the deeper the green, and good chromium-rich material is scarce. Demand for green is also deeper than for any other colour, especially among Chinese collectors. GIA lists colour, transparency and texture as the main value factors for jadeite, and with green, colour usually carries the most weight. That is why two green pieces that look alike in a photo can sit worlds apart in price.

The green grades, ranked

There is no lab standard that ranks green jadeite by name. The ranking below is how Chinese trade articles and dealers generally order the main greens. The colour-concentration figures are trade estimates published in one Chinese trade article, not laboratory measurements, and are only given where we found a published figure.

Rank English name Chinese (pinyin) What it looks like Approx. colour concentration (trade estimate) Typical translucency
1 Imperial green 帝王绿 (dì wáng lǜ) Pure, deep emerald green, evenly saturated and bright; seems to glow. A faint bluish cast is normal, not an off-colour. Highest; no published figure (above zhengyang green) Usually icy to glassy
2 Zhengyang (true bright) green 正阳绿 (zhèng yáng lǜ) Rich, bright, pure green just below imperial; slightly less depth or glow. About 70–80% Usually icy-waxy/jelly or better
3 Spicy green 辣绿 (là lǜ) Very intense, saturated green that "hits the eye". Close to imperial, but usually less even or without top translucency. Not published (dealer term) Varies; often a step below the top
4 Yang (sunny) green 阳绿 (yáng lǜ) Bright, sunny, lively green, a step lighter than zhengyang. Not published (below zhengyang) Varies, commonly waxy/jelly to icy
5 Sweet green 甜绿 (tián lǜ) Bright, medium-strong green, often slightly yellowish. Pleasing and fresh rather than intense; same family as yang green. Not published (dealer term) Varies, commonly waxy/jelly to icy
6 Apple green 苹果绿 (píng guǒ lǜ) Lighter, slightly yellowish green, like a fresh green apple. About 40–50% Wide range, waxy/jelly to icy
7 Spring-onion-heart green 葱心绿 (cōng xīn lǜ) Light, tender green like the inside of a spring onion. Below 35% Varies

Green jadeite colour spectrum from pale green to imperial green, with Chinese shade names

How deep is the green? A 10-step scale

One Chinese trade explanation pictures a pure green on a scale of ten steps of saturation. A very pale pure green is called water green or pale water green (水绿 / 淡水绿, shuǐ lǜ / dàn shuǐ lǜ). Around four to five steps is apple green, and seven to eight steps is the imperial green everyone wants. Go deeper still and the colour turns "old" (老色) and dark, and the value drops sharply. It's a handy way to read the ladder above: the names mark points along one line from pale to deep, and the top of the market sits near, not at, the darkest end.

Bluish and off-hue greens

Not every green fits on the ladder above. That ranking covers pure greens, ordered by how strong the colour is. A second family leans towards blue or grey, so the trade judges it as a separate branch. These greens don't pass the "pure hue" test (正) explained below, and on colour alone they usually sit below apple green. On fine, icy material, though, some of them are very attractive in their own right.

English name Chinese (pinyin) What it looks like How the trade values it
Lake green 湖水绿 (hú shuǐ lǜ) Cool, bluish green like clear lake water, sometimes with a slight grey cast. Below the pure greens on colour, but well liked on icy or glassy material for its clean, fresh look.
Bluish water green 蓝水绿 (lán shuǐ lǜ) Pale blue-green on very translucent material; the colour seems to float in the stone. Valued mainly for its translucency rather than its colour.
Melon-rind green 瓜皮绿 (guā pí lǜ) Deeper green with a blue or grey tone, often uneven, like the skin of a watermelon. More depth than lake green but less pure; mid to lower range.
Oily green 油青 (yóu qīng) Dull greyish or bluish green with an oily lustre. Lower on colour; an everyday shade often used for bangles and carvings.

Yellowish greens

A third family leans towards yellow. The trade prefers a pure green, so a yellow tint usually lowers value, but how much depends on how strong and even the colour is.

English name Chinese (pinyin) What it looks like How the trade values it
Bean green 豆绿 (dòu lǜ) Soft, natural green leaning towards yellow, often on coarser material. The most common green in jadeite; an everyday shade valued mainly by translucency and evenness.
Boxwood green 黄杨绿 (huáng yáng lǜ) Bright green with a clear yellow tint, like fresh boxwood leaves. Sources differ: some dealers present it as a fresh, vivid green, while one ranking calls it an off-shade that lowers value. A strong, even boxwood green on fine material can still be very attractive.

Very pale greens also sit low on colour alone. Sources don't always agree on the order. One ranking places dark spinach green (菠菜绿) fourth, straight after yang green, while others treat it as an off-shade that lowers value. That disagreement is a good reminder that these names describe a continuum, not fixed boxes.

Two more names you'll hear: emerald green (祖母绿) is used as a near-synonym for imperial green, and floating green (飘绿) describes green drifting through a paler stone, which is a pattern rather than a grade.

The same greens in Vietnamese

If you shop with Vietnamese sellers, you'll see these names. Most map neatly onto the Chinese ones.

Vietnamese Chinese English
Xanh Đế Vương 帝王绿 Imperial green
Xanh Chính (Dương Lục) 正阳绿 Zhengyang green
Xanh Ớt / Xanh Cay 辣绿 Spicy green
Xanh Hoàng Dương 黄杨绿 Boxwood green
Xanh Táo 苹果绿 Apple green
Xanh Đậu 豆绿 Bean green
Xanh Nước 水绿 Water green
Xanh Nhạt 浅绿 Pale green
Xanh Dương (Thiên Thanh) Closest to 绿晴水 Pale, clear blue-green (see our blue jadeite guide)

Two cautions: Xanh Dương (Thiên Thanh) is a Vietnamese dealer name rather than a Chinese grade, and Xanh Táo is sometimes used for a paler green than the Chinese trade means by apple green. Judge the photo, not just the name.

How the trade judges green

When a Chinese dealer looks at a green stone, they test it against four characters, often recited together as 浓阳正匀. A stone that scores well on all four is rare; most pieces are strong on one or two.

Character Pinyin English meaning What to look for
浓 nóng Rich, saturated Full, deep colour rather than a washed-out tint
阳 yáng Bright, vivid A lively green that catches the light, not a dull or dark one
正 zhèng Pure, true hue No grey, brown, blue-black or strong yellow mixed in
匀 yún Even Colour spread evenly, not in patches or streaks

Only after colour do dealers turn to translucency and texture, which can move a stone up or down the ladder.

How translucency and texture change the grade

Colour never stands alone. The same green looks completely different in a coarse, opaque stone and in a fine, glassy one. Translucency (种水, "water") decides whether light enters the stone and makes the colour glow; texture decides how fine the grain is and how bright a polish it takes. Imperial green is defined partly by this: the deep emerald colour usually comes on icy or glassy material, which is what gives it the inner glow. A deep green on an opaque, grainy stone is still a beautiful green, but it won't be priced as imperial. Equally, a lighter apple green on icy material can outshine a darker green that looks heavy and dull. When you compare two greens, compare like with like: similar translucency, similar texture, similar size.

Example photos by grade

The quickest way to learn these names is to see them. Where we have a matching piece in stock we've linked our own; for the very top of the market we've linked a public auction example. Photos are a guide only: screens, lighting and camera settings all shift green.

Imperial green 帝王绿 (auction benchmark). Sotheby's Magnificent Jewels: pair of 'Imperial Green' jadeite and diamond earrings, Gübelin-certified natural (Type A).

Bright pure green zheng yang lu jade cabochon earrings in 18k white gold with diamonds - Luxe Jadeite

Bright Pure Green (Zheng Yang Lu) Cabochon Earrings with Diamonds, 18k white gold. Zhengyang green 正阳绿.

Floating spicy dark green jadeite bangle with sajin, Certified Type A Burmese - Luxe Jadeite

Floating Spicy Dark Green Bangle with Sajin, 58.9mm. Spicy green 辣绿.

Spicy green jade cabochon ring in 18k white gold with diamonds, Certified Type A Burmese jadeite - Luxe Jadeite

Spicy Green (La Lu) Cabochon Ring with Diamonds, 18k white gold. Spicy green 辣绿.

Icy yang green Burmese jadeite bead necklace, 55cm - Luxe Jadeite

Icy Yang Green Beaded Necklace, 55cm. Yang green 阳绿.

Apple green Burmese jadeite bangle, 56.9mm - Luxe Jadeite

Apple Green Jadeite Bangle, 56.9mm. Apple green 苹果绿.

Lake green jadeite teardrop pendant in 18k gold, Certified Type A Burmese - Luxe Jadeite

Lake Green Teardrop Pendant, 18k gold. Lake green 湖水绿 (bluish-green family).

Icy pale green Burmese jadeite beaded necklace, 65cm - Luxe Jadeite

Icy Pale Green Beaded Necklace, 65cm. Pale green 浅绿 (lower tier).

Notice how the pale green necklace, lower on the colour ladder, still has a lovely icy translucency. That is the trade-off in action: a lighter green on a clear, fine stone can be more appealing to wear than a deeper green on a dull one.

Colour versus treatment

Because fine green is so valuable, it is also the colour most often faked. Type A jadeite is natural: never bleached, resin-filled or dyed. Type B has been bleached and filled with resin; Type C has been dyed, and green is the most common dye colour. Dyed green can look vivid at first glance, but the colour often sits in fine threads along the grain, looks too uniform or slightly unnatural, and can fade over time. You can't confirm treatment reliably by eye, so for any green piece of real value, ask for a lab certificate that states Type A. We explain the categories in detail in our guide to jadeite grading and what Type A really means.

A note on Guatemalan green

Burma (Myanmar) is the classic source of fine green jadeite, but it is not the only one. GIA reported in 2025 on bright, intense green material from Guatemala, a jadeite-omphacite rock that is iron-rich and showed green veins up to about 5.5mm wide. It has been offered as "Guatemalan imperial green" and sells for considerably less than top Burmese imperial jadeite. It is a different material with its own character, and the grade names in this guide refer to Burmese jadeite. If a piece is described as imperial green, it is worth asking where it was mined.

What to look for when buying green

  • Hue: a pure, true green beats one drifting into grey, brown or heavy yellow.
  • Saturation and brightness: rich and lively, not washed out and not so dark it looks black.
  • Evenness: even colour across the piece is rarer than patches or floating green.
  • Translucency and texture: hold it to the light. Clear, fine-grained material makes any green glow.
  • Paperwork: ask for a lab certificate confirming Type A, and ask about origin for top greens.

The takeaway

The green names are a shared shorthand, not a scientific scale. Imperial and zhengyang green sit at the top, spicy, yang and sweet greens follow, and apple green is the bright, approachable shade many people fall in love with. Whatever the name, the same four tests (rich, bright, pure, even) plus translucency and texture decide what a green is really worth. Every piece we sell is natural Type A jadeite, never bleached, resin-filled or dyed, and if you'd like help reading the green in a particular piece, we're always happy to talk it through.

More colour guides

Sources and further reading: GIA, Green Jadeite-Omphacite from Guatemala (Gems & Gemology, Spring 2025); GIA, Jade Quality Factors; Chinese trade articles on green jadeite grades at Sohu (green ranking and colour concentration) and Sohu (types of green jadeite); rmzxw.com.cn (reading jadeite colour: the 10-step saturation scale and bean green); Skyjems, green jade encyclopedia. "Spicy green" and "sweet green" are dealer terms with no published standard; colour-concentration figures are trade estimates, not lab standards. Vietnamese names are as used by Vietnamese jadeite sellers.